Τετάρτη, 29 Φεβρουαρίου 2012

LIBERATE ROSSELLA!

Appello a tutti i blogger: BLOGGIN DAY PER ROSSELLA URRU

Realizziamo  
un bloggin day* per Rossella Urru il 29/2/2012 
http://www.rossellaurru.it/



Questo è l'appello di Donne Viola: 

Ci sono donne straordinarie che non fanno niente per essere notate e 
con grande cuore donano la propria vita agli altri. 
Manteniamo viva l'attenzione su Rossella Urru, 
i media non lo fanno, facciamolo noi

*Il "bloggin day" è un giorno in cui un gruppo di blogger decide di parlare di un unico argomento. Allo scopo di sensibilizzare quante più persone possibili e di far parlare anche i media del rapimento di Rossella Urru, il 29 febbraio i blogger dedicheranno il proprio post a questo argomento.

Πέμπτη, 2 Φεβρουαρίου 2012

ANEMA E CORE ♣ ΨΥΧΗ ΚΑΙ ΚΑΡΔΙΑ...

Μεσα σε αυτο το απιστευτο χαος που ζουμε τους τελευταιους μηνες, μεσα σε αυτην την εκκωφαντικη σιωπη, την αισθηση του αδιεξοδου, της πληρους αποτυχιας, ψαχνω να βρω μερικες στιγμες γαληνης. 
Η μουσκη παντα ηταν καταφυγιο...
Μεγαλη και αθανατη φωνη ο Ferruccio Tagliavini. Διαχρονικο και υπεροχο το τραγουδι των D'Esposito / Maniglio.




ANEMA E CORE

Nuje ca perdimmo 'a pace e 'o suonno,
nun ce dicimmo maje pecché?...
Vocche ca vase nun ne vonno,
nun só' sti vvocche oje né'!
Pure, te chiammo e nun rispunne
pe' fá dispietto a me...
Tenímmoce accussí: ánema e core...

Νun ce lassammo cchiù, manco pe' n'ora...
stu desiderio 'e te mme fa paura...
Campá cu te,
sempe cu te,
pe' nun murí...
Che ce dicimmo a fá parole amare,
si 'o bbene po' campá cu nu respiro?
Si smanie pure tu pe' chist'ammore,
tenímmoce accussí...ánema e core

Forse sarrá ca 'o chianto è doce,
forse sarrá ca bene fa...
Quanno mme sento cchiù felice,
nun è felicitá...
Specie si ê vvote tu mme dice,
distratta, 'a veritá...
Tenímmoce accussí: ánema e core...